Ten derde onderschrijf ik het verslag volledig omdat het de aanbeveling bevat om vertegenwoordigers van de Unie op gelijke voet met de vertegenwoordigers van andere verdragsluitende partijen te laten deelnemen in de organen van het EVRM.
Troisièmement, je souscris entièrement au rapport qui recommande la participation des représentants de l’Union dans les organes de la Convention sur le même pied d’égalité que les parties contractantes.