4. De Raad herinnerde eraan dat de DDA-onderhandelingen gebaseerd zijn op een alomvattende agenda en op alle gebieden in hetzelfde tempo moeten vorderen.
4. Le Conseil rappelle que les négociations relatives à l'Agenda de Doha sont fondées sur un programme global et qu'elles doivent avancer au même rythme dans tous les domaines.
