Traduction de «telt minstens drie en hoogstens vijf centra » (Néerlandais → Français) :

- een zorgzone telt minstens drie en hoogstens vijf centra;
- le nombre de centres ne peut être inférieur à trois et supérieur à cinq dans une zone de soins;

Het beheerscontract wordt gesloten voor een duur van minstens drie en hoogstens vijf jaar.
Le contrat de gestion est conclu pour une durée de trois ans au moins et de cinq ans au plus.

Ze telt minstens drie en hoogstens zeven leden die de jeugdraad van de Duitstalige Gemeenschap na een openbare oproep heeft aangewezen voor een verlengbare periode van twee jaar.
Il compte au moins trois et au plus sept membres désignés par le Conseil de la jeunesse de la Communauté germanophone, après un appel aux candidats, pour une période de deux ans renouvelable.

Art. 40. In artikel 6, derde lid, van het decreet, worden de woorden « voor vijf jaar » vervangen door de woorden « voor een duur van minstens drie en hoogstens vijf jaar».
Art. 40. A l'article 6, alinéa 3, du décret, les mots « pour cinq ans». sont remplacés par les mots « pour une durée de trois ans au moins et cinq ans au plus».

« De Regering bestaat uit minstens drie leden en hoogstens vijf leden die door de Raad gekozen worden overeenkomstig de regels bepaald in artikel 60 van de bijzondere wet».
« Le gouvernement se compose de minimum trois membres et de maximum cinq membres élus par le Conseil, conformément aux règles fixées à l'article 60 de la loi spéciale».

" De regering bestaat uit minstens drie leden en hoogstens vijf leden die door de Raad gekozen worden overeenkomstig de regels bepaald in artikel 60 van de bijzondere wet" .
« Le gouvernement se compose de minimum trois membres et de maximum cinq membres élus par le conseil, conformément aux règles fixées à l'article 60 de la loi spéciale».

« De regering bestaat uit minstens drie leden en hoogstens vijf leden die door de Raad gekozen worden overeenkomstig de regels bepaald in artikel 60 van de bijzondere wet».
« Le gouvernement se compose de minimum trois membres et de maximum cinq membres élus par le conseil, conformément aux règles fixées à l'article 60 de la loi spéciale».

Het beheerscontract wordt afgesloten voor een duur van minstens drie en hoogstens vijf jaar.
Le contrat de gestion est conclu pour une durée de trois ans au moins et de cinq ans au plus.