Traduction de «telt in totaal 133 acties » (Néerlandais → Français) :

Het telt in totaal 133 acties.
Il compte un total de 133 actions.

Het telt tot nu toe in totaal 133 acties.
Il compte à ce jour un total de 133 actions.

Overwegende dat het bestaande gebouw, in 1991 geopend, voor 85 leerlingen gepland en gebouwd was, dat de vestiging Schönberg op 1 oktober 2004 echter 133 leerlingen telt en dat in de komende jaren slechts een lichte vermindering van het totaal aantal leerlingen verwacht wordt en dat men, met 10 vestigingen in totaal, geen nauwkeurige vooruitzichten kan hebben voor de vestiging Schönberg;
Considérant que le bâtiment scolaire existant, inauguré en 1991, était prévu et construit pour 85 élèves, que l'implantation de Schönberg compte toutefois 133 élèves au 1 octobre 2004, que dans les années à venir, l'on ne s'attend qu'à une légère diminution du nombre total d'élèves des écoles fondamentales de la Ville de Saint-Vith et que, avec 10 implantations au total, l'on ne peut faire de pronostics précis pour l'implantation de Schönberg;

[4] Voor EUR 2,2 miljoen worden met een actie op het gebied van de plantengenomica 12 nationale programma's gecoördineerd die in totaal EUR 133 miljoen vertegenwoordigen; overeenkomstige cijfers voor een actie op het gebied van micronanotechnologieën zijn EUR 2,5 miljoen en EUR 139 miljoen.
[4] Avec EUR 2,2 Millions, une action dans le domaine de la génomique des plantes coordonne 12 programmes nationaux représentant au total EUR 133 Millions; les chiffres correspondants sont de EUR 2,5 Millions et EUR 139 Millions pour une action dans le domaine des micro-nanotechnologies.

3. Om de stiptheid op haar netwerk te verbeteren heeft Infrabel een uitgebreid actieplan uitgewerkt dat begin dit jaar nog werd versterkt en uit een totaal van 133 acties bestaat.
3. Afin d'améliorer la ponctualité sur son réseau, Infrabel a élaboré un vaste plan d'action qui a encore été renforcé au début de cette année et qui compte un total de 133 actions.