Ook in het kader van de individuele evaluatie van de ambtenaren wordt de beschikbaarheid voor de gebruikers van de dienst telkens mede beoordeeld.
En outre, la disponibilité pour les usagers du service est elle aussi à chaque fois évaluée dans le cadre de l'évaluation individuelle des agents.