Vertaling van "telewerkers beantwoorden " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

offerteaanvragen beantwoorden | prijsaanvragen beantwoorden
répondre à des demandes de devis

telewerker
télétravailleur; télétravailleuse

telewerker
télétravailleur

telewerk
télétravail

telewerk | telewerken
télétravail | travail à distance

teleforens | telewerker
télétravailleur

werk op afstand [ decentrale werkorganisatie | telewerk ]
travail à distance [ télétravail ]

vragen over treinvervoerdiensten beantwoorden
répondre à des questions sur le service de transport ferroviaire

noodoproepen beantwoorden
répondre à des appels d’urgence

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Aan welk profiel moeten de telewerkers beantwoorden?
À quel type de profil le télétravail s'adresse-t-il?

De IDPB heeft zelf ook geen enkel initiatief genomen in die zin gezien het koninklijk besluit van 10 oktober 2012 tot vaststelling van de algemene basiseisen waaraan arbeidsplaatsen moeten beantwoorden niet van toepassing is op telewerkers.
Le SIPP n’a également pris aucune initiative en ce sens vu que l’arrêté royal du 10 octobre 2012 fixant les exigences de base générales auxquelles les lieux de travail doivent répondre n’est pas applicable aux télétravailleurs.

Een regelgeving die te veel zou beantwoorden aan de diversiteit van de vormen waaronder telewerk/thuiswerk zich voordoet, zou zijn algemeen reglementerend karakter verliezen en verglijden in casuïstiek, wat te vermijden is.
Une réglementation qui répondrait trop à la diversité des formes sous lesquelles le télétravail/travail à domicile se présente, perdrait son caractère réglementaire général et dériverait vers la casuistique, ce qui est à éviter.