Er wordt een raadgevend Comité voor ontwikkeling van de televerbindingen opgericht, waarvan de Leden worden benoemd door de directeur na raadpleging van de Secretaris-Generaal.
Un Comité consultatif pour le développement des télécommunications est établi et ses membres sont nommés par le directeur après consultation du Secrétaire général.
