Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «telenet zouden » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
vraagstukken die tot onderlinge geschillen aanleiding zouden kunnen geven

les questions qui pourraient entraîner des différends
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Bovendien zouden Telenet en De Vijver er baat bij hebben om Vier en Vijf te onthouden aan concurrenten zoals Belgacom en TV Vlaanderen.

De plus, Telenet et De Vijver auraient intérêt à refuser l'accès à «Vier» et «Vijf» à des concurrents tels que Belgacom et TV Vlaanderen.


De Commissie maakt zich daarom zorgen dat de huidige of potentiële concurrenten van Telenet voor de verkoop van televisiediensten aan consumenten in Vlaanderen niet langer toegang zouden krijgen tot die zenders.

La Commission s'inquiète dès lors que les concurrents réels ou potentiels de Telenet sur le marché de la fourniture de services télévisuels aux consommateurs en Flandre soient exclus de l'accès à ces chaînes.


De Commissie maakt zich ook zorgen over het feit dat concurrerende televisiezenders na de transactie moeilijker en/of onder aanzienlijk slechtere voorwaarden toegang zouden kunnen krijgen tot het kabelplatform van Telenet.

La Commission craint également qu'après l'opération, les chaînes de télévision concurrentes éprouvent des difficultés à accéder à la plateforme câblée de Telenet et/ou que les conditions d'accès pour ces chaînes se dégradent sensiblement.


Volgens heel wat waarnemers is de concurrentie tussen de twee operatoren op de breedbandinternetmarkt slechts schijn. De prijzen blijven te hoog voor de consument en Belgacom en Telenet zouden als een duopolie optreden en elkaars positie nog versterken.

Les prix restent prohibitifs pour les consommateurs tandis que Belgacom et Telenet agiraient comme un duopole qui se renforce.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Opdat alle internetproviders (Telenet, Scarlet, enz) die sites zouden kunnen blokkeren, moet er immers eerst een protocolakkoord worden ondertekend.

Pour que tous les fournisseurs internet (Telenet, Scarlet, etc) puissent faire bloquer ces sites, il faut qu'un protocole d'accord soit signé.


Deze hebben er immers belang bij hun diensten te kunnen aanbieden aan hun mogelijk cliënteel, zonder dat de internetprovider ertoe doet. De Belgacom en Telenet Video-On-Demand-diensten zouden daarbij mogelijks bevoordeeld worden ten opzichte van de VOD-diensten van bijvoorbeeld Zune of iTunes.

Ces derniers ont en effet intérêt à pouvoir offrir leurs services à leur clientèle potentielle, peu importe le FAI. Les services Video-On-Demand de Belgacom et de Telenet pourraient ainsi être privilégiés par rapport aux services Video-On-Demand de par exemple Zune ou iTunes.


2. a) Wat betreft uw vraag naar een eventuele consolidatie waarbij Telenet (vaste lijn) en Mobistar (mobiel) samen zouden gaan, kan ik u meedelen dat tot nu toe in het Europese en Belgische mededingingsbeleid vaste lijnen en mobiele telefonie als afzonderlijke markten worden beschouwd.

2. a) S'agissant de l'éventuelle consolidation par la fusion de Telenet (téléphonie fixe) et Mobistar (téléphonie mobile), je puis vous indiquer qu'à ce jour, les lignes fixes et la téléphonie mobile sont considérées comme des marchés distincts dans la politique européenne et belge en matière de concurrence.




D'autres ont cherché : telenet zouden     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'telenet zouden' ->

Date index: 2024-04-28
w