Vertaling van "telefoonnummers het parket " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

telefoonnummer dat in noodgeval moet worden gebruikt
numéro d'appel d'urgence

Gratis nummer | Gratis telefoonnummer | Groen nummer
numéro vert | libre appel | service de libre appel

parket-generaal
parquet général

parket
parquet

gratis nummer | gratis telefoonnummer | groen nummer
numéro vert

privé-adres : land - plaats - adres - telefoonnummer
adresse privée : pays - localité - adresse - téléphone

Toegang tot inlichtingen over telefoonnummers in andere Lid-Staten
Accès aux services des annuaires dans d'autres Etats membres

parket vastpinnen
clouer un parquet

openbaar ministerie [ parket | staande magistratuur ]
ministère public [ magistrature debout | parquet ]

verkoopspecialist vloerbedekking | verkoopspecialist vloerbedekking en behang | verkoopspecialist muur- en vloerbekleding | verkoopspecialist parket en laminaat
vendeuse en textiles d'ameublement | vendeuse en tissus d'intérieur | vendeur en textiles d'ameublement | vendeur spécialisé en revêtements de sols et murs/vendeuse spécialisée en revêtements de sols et murs

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In het kader van terrorismezaken hebben wij aan de nationale magistraat inlichtingen verstrekt over valse documenten aangaande telefoonnummers. Het parket heeft de zaak laten onderzoeken, wat ertoe geleid heeft dat informatie verkregen werd omdat de onderzoeksrechter onze technische bijstand gevraagd heeft.
Dans le cadre d'affaires de terrorisme nous avons transmis au magistrat national des renseignements sur de faux documents liés à des numéros de téléphone, le parquet a mis l'affaire à l'instruction ce qui a permis d'obtenir des éléments d'information parce que le juge d'instruction a demandé notre assistance technique.

Op vraag van het federaal parket werd een dossier geopend met alle informatie over de organisatie in Sliven, Bulgarije. Deze informatie betrof alles wat kon gehaald worden uit andere gerechtelijke dossiers en politionele informatie (telefoonnummers, namen, plaatsen, enz.).
Le parquet fédéral demanda l'ouverture d'un dossier regroupant toutes les informations disponibles sur l'organisation établie à Sliven en Bulgarie, qu'il s'agisse d'informations provenant d'autres dossiers judiciaires ou d'informations collectées par les services de police (numéros de téléphone, noms, lieux, et c.).