Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capillaire zone
Elektronische telefoongids
Gegraveerde zones reinigen
Gegraveerde zones schoonmaken
Gevaarlijke zone
Internationale zone
Onverzadigde zone
Telefoonboek
Telefoongids
Telefoongids voor bepaalde zone
Universele telefoongids

Traduction de «telefoongids van zone » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
telefoongids voor bepaalde zone

Guide d'acheminement des circonscriptions locales | GACL [Abbr.]






telefoonboek | telefoongids

annuaire | annuaire téléphonique




gegraveerde zones reinigen | gegraveerde zones schoonmaken

nettoyer des surfaces gravées




Capillaire zone

frange capillaire | zone d'ascension capillaire




Onverzadigde zone

zone non saturée | zone aérée | zone d'aération | zone de rétention
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Antwoord : Inlichtingen kunnen niet alleen verkregen worden bij de centrale voor informatie per telefoon aan de reizigers, die twee telefoonnummers heeft (20 lijnen en één nummer per taalrol), die ook in de telefoongids van zone 02 staan, maar ook bij alle Belgische stations van het spoornet en bij de gespecialiseerde inlichtingenbureaus, waarvan de telefoon- en faxnummers opgenomen zijn in het spoorboekje van de NMBS.

Réponse : Des renseignements peuvent être obtenus non seulement auprès du central téléphonique d'informations aux voyageurs, qui dispose de deux numéros d'appel (20 lignes et un numéro par rôle linguistique) repris dans les annuaires téléphoniques de la zone 02, mais également auprès de toutes les gares belges du réseau et des bureaux de renseignements spécialisés dont les numéros de téléphone et de fax sont repris dans l'indicateur de la SNCB.


Om papierverspilling (en de energie die de druk en verdeling ervan vergen) te beperken, stellen de indieners voor de telefoongids alleen te bezorgen op uitdrukkelijk verzoek van de abonnee, die onverkort het recht zou genieten een gratis exemplaar van de telefoongids van zijn zone aan te vragen.

Afin de limiter ce gaspillage de papier (et de l'énergie liée à leur confection et à leur distribution), les auteurs proposent de ne distribuer l'annuaire que sur demande explicite de l'abonné, qui aurait toujours droit à demander un exemplaire gratuit de l'annuaire de sa zone.


Om papierverspilling (en de energie die de druk en verdeling ervan vergen) te beperken, stellen de indieners voor de telefoongids alleen te bezorgen op uitdrukkelijk verzoek van de abonnee, die onverkort het recht zou genieten een gratis exemplaar van de telefoongids van zijn zone aan te vragen.

Afin de limiter ce gaspillage de papier (et de l'énergie liée à leur confection et à leur distribution), les auteurs proposent de ne distribuer l'annuaire que sur demande explicite de l'abonné, qui aurait toujours droit à demander un exemplaire gratuit de l'annuaire de sa zone.


2) Het aantal zones dat in één telefoongids opgenomen wordt, neemt inderdaad af.

2) Le nombre de zones reprises dans un annuaire téléphonique est en effet réduit.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dit geeft aan dat de meeste gebruikers geen nood hebben aan een telefoongids die meer zones bevat.

Ceci démontre bien que la plupart des utilisateurs n’ont pas besoin d’un annuaire comprenant plus de zones.


Tot slot wordt eraan herinnerd dat op het stuk van telefoongidsen, artikel 84 van de wet van 21 maart 1991 betreffende de hervorming van sommige economische overheidsbedrijven bepaalt dat de universeledienstverlening de uitgave omvat van de universele telefoongids in zones waar geen enkele uitgever zulk een gids uitgeeft.

Enfin, il faut rappeler qu'en matière d'annuaires, l'article 84 de la loi du 21 mars 1991 portant réforme de certaines entreprises publiques économiques prévoit que le service universel contient l'édition de l'annuaire universel dans les zones où aucun éditeur ne publie un tel annuaire.


Tot slot wordt eraan herinnerd dat op het stuk van telefoongidsen, artikel 84 van de wet van 21 maart 1991 betreffende de hervorming van sommige economische overheidsbedrijven bepaalt dat de universele dienstverlening de uitgave omvat van de universele telefoongids in zones waar geen enkele uitgever zulk een gids uitgeeft.

Enfin, il faut rappeler qu'en matière d'annuaires, l'article 84 de la loi du 21 mars 1991 portant réforme de certaines entreprises publiques économiques prévoit que le service universel contient l'édition de l'annuaire universel dans les zones où aucun éditeur ne publie un tel annuaire.


Art. 8. De uitgever van een universele telefoongids is verplicht om de universele telefoongids uit te geven, te vervaardigen en te verspreiden in de gedekte zone(s).

Art. 8. L'éditeur d'annuaire universel est tenu d'en assurer l'édition, la confection et la distribution dans la ou les zones couvertes.


Al wie een universele telefoongids uitgeeft moet aan het Instituut de gedekte zone of zones verduidelijken.

Toute personne éditant un annuaire universel est tenue de préciser à l'Institut la ou les zones couvertes.


Al wie een universele telefoongids uitgeeft, moet aan het Instituut de gedekte zone of zones verduidelijken.

Toute personne éditant un annuaire universel est tenue de préciser à l'Institut la ou les zones couvertes.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'telefoongids van zone' ->

Date index: 2021-11-30
w