De voorliggende teksten verwijzen daarentegen naar de omstandigheden van artikel 444 van het Strafwetboek, waarbij men gewag maakt van « in het publiek, of lokalen waar het publiek kan komen ».
Les textes à l'examen font par contre référence aux circonstances visées à l'article 444 du Code pénal, qui utilise les termes « en public ou dans des locaux accessibles au public ».
