Vertaling van "teksten geven inderdaad " (Nederlands → Frans) :

Dat is een compromis en in de teksten hebben de betrokken acht partijen inderdaad alleen het voorbeeld van de Zinneke Parade kunnen geven.
Il s'agit d'un compromis et les huit partis concernés ne sont en effet pas parvenus à donner un autre exemple que celui de la Zinneke Parade dans les textes.

Die teksten geven inderdaad niet voor 100% weer wat de Vlamingen willen en dat kan ook worden gezegd voor de Franstaligen en voor de Brusselaars.
Il est exact que ceux-ci ne réalisent pas l'intégralité des souhaits flamands, mais c'est pareil pour les francophones et pour les Bruxellois.