Deze tekstcorrectie beoogt, enerzijds, de coherentie tussen het 5º en het 6º van dit lid te herstellen en, anderzijds, de leesbaarheid van het geheel van het ontwerp te bevorderen.
Cette correction rédactionnelle vise, d'une part, à rétablir la cohérence entre le 5º et le 6º de cet alinéa et, d'autre part, à améliorer la lisibilité de l'ensemble du projet.
