Traduction de «tekst vaak verwezen » (Néerlandais → Français) :

Daarom ook wordt in de tekst vaak verwezen naar bestaande artikels in de tekst van de nieuwe gemeentewet. de Raad van State heeft hierover een aantal opmerkingen gemaakt.
C'est pourquoi le texte comporte bien des références à des articles existants de la nouvelle loi communale. Le Conseil d'État a fait plusieurs observations à ce sujet.

Daar wordt weliswaar vaak naar verwezen, maar tot nu toe is die term in geen enkele juridische tekst van de EU gedefinieerd.
On en parle souvent, mais jusqu’à présent, elle n’avait été définie dans aucun texte juridique de l’Union.

Omdat collega Beke in de commissie zo vaak naar de studie-Decoster heeft verwezen en ik de tekst pas later in handen kon krijgen, heb ik hem bijzonder grondig gelezen.
Puisque M. Beke a fait si souvent référence en commission à l'étude Decoster et étant donné que je n'ai pu m'en procurer le texte qu'ultérieurement, je l'ai lue très attentivement.