Uit de studie van deze tekst bleek dat Zuid-Afrika in gunstige zin geëvolueerd was en dat de tekst heel wat meer, voor de BLEU vertrouwde principes inhield.
Il ressortait de ce texte que l'Afrique du Sud avait évolué positivement et que le texte reprenait dans une mesure bien plus large les principes auxquels l'UEBL est attachée.