Er kan ook worden beslist om de verlaging niet toe te passen indien de niet‑naleving als een niet zo belangrijke tekortkoming wordt beschouwd qua ernst, omvang en persistentie.
La non-application de la réduction peut aussi être décidée lorsque le non-respect est considéré mineur, compte tenu de sa gravité, de son étendue et de sa persistance.
