Traduction de «tegucigalpa aangewezen teneinde » (Néerlandais → Français) :

In het licht van deze recente ontwikkelingen lijkt een geleidelijke en voorwaardelijke hervatting van de betrekkingen met de regering in Tegucigalpa aangewezen teneinde het proces van verzoening en hereniging van de Hondurese maatschappij te ondersteunen en een herstel van de democratie in dit Centraal-Amerikaanse land te bewerkstelligen.
À la lumière de ces développements récents, une reprise graduelle et conditionnelle des relations avec le gouvernement de Tegucigalpa semble s'indiquer pour soutenir le processus de réconciliation et de rassemblement de la société hondurienne et rétablir la démocratie dans ce pays d'Amérique centrale.

In het licht van deze ontwikkelingen lijkt een geleidelijke hervatting van de betrekkingen met de regering in Tegucigalpa aangewezen teneinde het proces van verzoening en hereniging van de Hondurese maatschappij te ondersteunen en een herstel van de democratie in dit Centraal-Amerikaanse land te bewerkstelligen.
Face à ces évolutions, une reprise progressive des relations avec le gouvernement de Tegucigalpa semble indiquée afin de soutenir le processus de réconciliation et de réunification de la société hondurienne et de rétablir la démocratie dans ce pays centraméricain.