Traduction de «tegenstelling tot mevrouw willame stemt » (Néerlandais → Français) :

In tegenstelling tot mevrouw Willame stemt het wetsontwerp houdende instemming met het samenwerkingsakkoord met betrekking tot de oprichting van een Agentschap voor Buitenlandse Handel mij wel tevreden.
Contrairement à Mme Willame, le projet de loi portant assentiment à l'accord de coopération relatif à la création d'une Agence pour le commerce extérieur me satisfait.

In tegenstelling tot mevrouw Willame geloof ik niet dat het Agentschap zal verdwijnen.
Contrairement à Mme Willame, je ne crois pas à la disparition de cette agence.

In tegenstelling tot wat mevrouw Willame beweerde, was u wel degelijk duidelijk, mijnheer de voorzitter.
Contrairement à ce que prétendait Mme Willame, vous avez été très clair, monsieur le président.

Het stemt me tevreden dat de minister daarnet op de vraag van mevrouw Van Ermen antwoordde dat de situatie in Tsjetsjenië verre van genormaliseerd is, in tegenstelling tot wat de Russische ambassadeur beweert.
Je suis content d'avoir entendu le ministre répondre à Mme Van Ermen tout à l'heure que la situation en Tchétchénie était très loin d'être normalisée, contrairement à ce qu'affirme l'ambassadeur de Russie.