Deze overweging is in strijd met artikel 24, lid 2, tweede alinea, waarin wordt bepaald dat in aanmerking komende tegenpartijen kunnen verzoeken om behandeling als cliënt.
Le considérant est en contradiction avec l'article 24, paragraphe 2, deuxième alinéa, qui dispose que la contrepartie éligible peut demander à être traitée comme client.