Vertaling van "tegenover estland heeft " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

de beslissing heeft werking tegenover een ieder
la décision a effet à l'égard de tous

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het spreekt voor zich dat wij niet akkoord kunnen - en zullen - gaan met gelijk welke uiting van een Russisch neo-imperialistisch beleid, met het soort beleid dat Rusland de voorbije dagen tegenover Estland heeft gebruikt.
À l’évidence, nous ne pouvons et nous n’entendons tolérer de la part des Russes aucune manifestation de politique néo-impérialiste du genre de celles que nous observons depuis quelques jours envers l’Estonie.

Bovendien heeft Estland, binnen het ERM II, de spilkoers van zijn valuta tegenover die van de euro niet op eigen initiatief gedevalueerd.
En outre, au sein du MTC II, l'Estonie n'a pas dévalué le taux central de sa devise par rapport à l'euro de sa propre initiative.

Estland heeft zelfs een langere kustlijn dan Polen (3.780 km tegenover 542 km). De visserijsector vertegenwoordigt 2,6% van het BBP van Estland en biedt op dit moment werk aan 10.470 personen.
En fait, le littoral estonien est plus long que le littoral polonais (3 780 km, contre 524 km). Le secteur de la pêche représente 2,6% du PIB et emploie actuellement 10 470 personnes.

- (EN) De EU heeft in Estland een grens met Rusland en de toestand daar zal een heuse testcase voor de Europese solidariteit worden als Estland alleen komt te staan tegenover de door Rusland uitgeoefende druk en zijn spotternij.
- (EN) La situation relative à la frontière entre l’UE et la Russie en Estonie mettra durement à l’épreuve la solidarité européenne si l’Estonie est abandonnée à son sort sous la pression et l’arrogance de la Russie.