Een Belgisch tegenontwerp werd opgesteld gebaseerd op een gelijkaardig verdrag dat met de Russische federatie werd afgesloten in december 1993.
Un contre-projet belge fut rédigé sur la base d'un traité analogue qui avait été conclu avec la fédération de Russie en décembre 1993.
