5. De lidstaten, in het kader van de Raad bijeen, hebben derhalve besloten om, in onderling overleg en gelijktijdig, op de hierboven genoemde voorwaarden tegenmaatregelen tegen Nigeria en Oekraïne toe te passen".
5. Les États membres réunis au sein du Conseil ont donc décidé d'appliquer, de concert et simultanément, au Nigeria et à l'Ukraine des contre-mesures selon les modalités précisées plus haut".