Traduction de «tegengestelde maatregelen treffen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

maatregelen treffen tegen ontladingen van statische elektriciteit
éviter l'accumulation de charges électrostatiques

de betrokken lidstaat aanmanen maatregelen te treffen
mettre l'Etat membre en demeure de prendre des mesures

criterium voor het treffen van maatregelen
critère d'intervention

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De relatie van de EU met degenen die tegengestelde maatregelen treffen, zal onvermijdelijk de weerslag daarvan ondervinden.
Les relations de l'UE avec ceux qui prendront des initiatives dans un sens contraire s'en trouveront inévitablement affectées.

In het tegengestelde geval, geeft de controlewet de toelating aan de Controledienst om diverse maatregelen te treffen naargelang de ernst van de toestand.
Dans le cas contraire, la loi de contrôle autorise l'Office à prendre diverses mesures selon la gravité de la situation.