Vertaling van "tegen vuurwapenhandel goedgekeurd " (Nederlands → Frans) :

Het op 15 november 2000 goedgekeurde Verdrag van de Verenigde Naties tegen grensoverschrijdende georganiseerde misdaad is het eerste wereldwijde instrument voor de bestrijding van grensoverschrijdende georganiseerde misdaad en vuurwapenhandel.
La convention internationale contre la criminalité transnationale organisée des Nations-Unies, adoptée le 15 novembre 2000, est le premier instrument global de lutte contre la criminalité transnationale organisée et le trafic d'armes à feu.

Algemeen kader - Nationaal actieplan " Wapenhandel" De richtlijnen van het nationaal actieplan " Wapenhandel" van de Federale gerechtelijke politie worden bepaald door: - het NVP 2012-2015 dat de wapenhandel als prioriteit stelt in zijn gerechtelijke aanpak; - het actieplan van de Ministers van Justitie en van Binnenlandse Zaken betreffende de strijd tegen vuurwapenhandel, goedgekeurd door de Ministerraad van 28 februari 2012; - en de omzendbrief COL 14/2012 (vertrouwelijk) van 22 oktober 2012 van het College van Procureurs-generaal betreffende de gerechtelijke aanpak van de wapenhandel.
Cadre général - Le plan d'action national " Trafic d'armes. Les lignes directrices du plan d'action national " Trafic d'armes " de la Police judiciaire fédérale, sont déterminées par : - le PNS 2012-2015, qui établit le trafic d'armes comme priorité en son approche judiciaire ; - le plan d'action des ministres de la Justice et de l'Intérieur relatif à la lutte contre le trafic d'armes à feu, adopté par le Conseil des ministres du 28 février 2012 ; - et la circulaire COL 14/2012 (confidentielle) du 22 octobre 2012 du Collège des procureurs généraux relative à l'approche judiciaire du trafic d'armes.