Vertaling van "tegen nul stemmen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

dubbelnul-tarief | nul-tegen-nul-tarief | wederzijds nultarief
option double zéro | zéro pour zéro

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

− (PT) Ik wijs erop dat het Parlement op 7 oktober 2010 besloten heeft – met 618 stemmen voor en nul stemmen tegen, bij 7 onthoudingen – om het besluit tot verlening van kwijting voor de uitvoering van de begroting van de Europese Politieacademie voor het begrotingsjaar 2008 uit te stellen.
− (PT) Je rappelle que le 7 octobre 2010, le Parlement a adopté la décision de ne pas octroyer la décharge relative aux comptes 2008 du Collège européen de police par 618 voix contre 0 et 7 abstentions.

Zoals Véronique De Keyser heeft gezegd, is dit verslag in de Commissie buitenlandse zaken goedgekeurd met zestig tegen nul stemmen en dit is duidelijk een teken van een uitstekende samenwerking.
Comme l’a dit Mme De Keyser, ce rapport a été adopté par 60 voix contre 0 en commission des affaires étrangères, ce qui montre clairement une coopération excellente.

Er verschijnt een nul, een nummer één, een kruis .echt, ik weet niet hoe ik voor of tegen moet stemmen of mij van stemming kan onthouden.
Un zéro apparaît, un numéro un, une croix .honnêtement, je ne sais pas comment voter oui, non ou abstention.

Het verslag werd met vijftig stemmen vóór, nul stemmen tegen en één onthouding goedgekeurd.
Ce rapport a été adopté par 50 voix pour, aucune voix contre et une abstention.

Mijn verslag werd met 420 stemmen tegen nul aangenomen in het Europees Parlement.
Au Parlement européen, mon rapport a été adopté par 420 voix pour et aucune voix contre.