Traduction de «tegen nul procent » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

dubbelnul-tarief | nul-tegen-nul-tarief | wederzijds nultarief
option double zéro | zéro pour zéro

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

« Everything But Arms » laat 49 MOL's waarvan 39 ACS-landen toe om alle goederen tegen nul procent importtarief naar Europa te exporteren.
Le programme « Everything But Arms » permet à 49 PMA, dont 39 pays ACP, d'exporter tous leurs produits vers l'Europe sans droits d'importation (taux zéro).

De waarborg brengt interest op tegen de rentevoet van de depositofaciliteit van de Europese Centrale Bank, met een minimum van nul procent.
La garantie porte intérêt au taux d'intérêt de la facilité de dépôt de la Banque centrale européenne, avec un minimum de zéro pourcent.

De waarborg brengt interest op tegen de rentevoet van de depositofaciliteit van de Europese Centrale Bank, met een minimum van nul procent.
La garantie produit des intérêts au taux d'intérêt de la facilité de dépôt de la Banque Centrale Européenne, avec un minimum de zéro pourcent.

Dat het cijfer nu onder nul is gedoken, is volgens het Europese Statistiekbureau een gevolg van de dalende energieprijzen (-6,3 procent tegen -2,6 procent in november).
Selon l'Office européen des statistiques, cette inflation négative s'explique par la diminution du coût de l'énergie (-6,3 % contre -2,6 % en novembre).

We moeten een werkelijk probleem oplossen: de herinvoering van een selectief beleid voor leningen, zodat de rentevoet op nul procent kan worden vastgesteld voor noodzakelijke investeringen zoals de strijd tegen klimaatverandering en op een veel hoger niveau worden vastgesteld voor leningen om te speculeren.
Nous avons un vrai problème à régler qui est de remettre en place une politique sélective du crédit pour que le taux de crédit soit fixé à 0% pour les investissements nécessaires du type lutte contre le changement climatique et beaucoup plus cher pour les crédits orientés vers la spéculation.