Vertaling van "tegen gesubsidieerde import " (Nederlands → Frans) :

Men moet de lokale producenten beschermen tegen goedkope import van gesubsidieerde bijproducten die concurreren met de lokale niet-gesubsidieerde producten;
Il convient de protéger les producteurs locaux des importations de sous-produits à bas prix subventionnés venant concurrencer les productions locales non subventionnées;

Bescherming tegen gedumpte en gesubsidieerde import uit landen die geen lid zijn van de EU ***I
Défense contre les importations qui font l'objet d'un dumping et de subventions de la part de pays non membres de l'Union européenne ***I

mogelijkheden voor de ontwikkelingslanden hun binnenlandse markten te beschermen tegen gesubsidieerde import met lage of zelfs dumpingprijzen
∙ la possibilité pour les pays en développement de protéger les marchés intérieurs des importations à bas prix ou à perte de produits subventionnés