Vertaling van "tegen een europees noodfonds gekant want geld " (Nederlands → Frans) :

Wij zijn eenduidig gekant tegen alle onrealistische eisen, want die ondergraven de geloofwaardigheid van het Europees Parlement.
Nous condamnons clairement toutes les exigences irréalistes qui nuisent à la crédibilité du Parlement européen.

Het Vlaams Belang heeft zich altijd tegen een Europees noodfonds gekant want geld in bodemloze putten blijven storten, heeft nu eenmaal geen zin.
Le Vlaams Belang s'est toujours opposé à un fonds d'urgence européen car il est vraiment insensé de continuer à alimenter un puits sans fond.