De voorgestelde nieuwe veror
dening, die veertig verschillende stukken bestaande wetge
ving zal vervangen, heeft tot doel de gezondheid van de mens en het milieu beter te beschermen tegen blootstelling aan c
hemische stoffen en tegelijkertijd het concurrentievermogen en de innovatiecapaciteit van de chemische in
dustrie in de EU in stand ...[+++] te houden en te vergroten.
La proposition de règlement, qui remplacera les 40 différents éléments de la législation actuelle, vise à améliorer la protection de la santé humaine et de l'environnement vis-à-vis des risques chimiques tout en maintenant et en renforçant la compétitivité et l'esprit d'innovation de l'industrie chimique européenne.