Men kan dan ook niet garanderen voor elke selectiecommissie zoveel ambtenaren te vinden die tegelijk perfect tweetalig (drietalig ?) zijn én gespecialiseerd in de materie.
L'on ne peut dès lors garantir de pouvoir, pour chaque commission de sélection, trouver tant de fonctionnaires à la fois parfaits bilingues (trilingues ?) et spécialistes de la matière.
