2. Binnen twee jaar na de inwerkingtreding van deze richtlijn onderzoeken de lidstaten de mogelijkheden om het gebruik van pesticiden bij al hun belangrijkste teelten tot een minimum te beperken door gewasspecifieke methoden en praktijken voor een geïntegreerd beheer van schadelijke organismen vast te stellen.
2. Dans un délai de deux ans à compter de l’entrée en vigueur de la présente directive, les États membres étudient les possibilités de réduire l'utilisation des pesticides dans leurs principales cultures en définissant des méthodes spécifiques des différentes cultures et des pratiques de lutte intégrée contre les ravageurs.
