Het station Brussel Centraal wordt steeds meer " uitgerust" met reclame en allerhande uithangbor- den die het gebouw, een belangrijk werk van de archi- tect Victor Horta, ontsieren.
La gare de Bruxelles Central est de plus en plus " équipée" de publicités et d'enseignes diverses. Cel- les-ci sont de nature à enlaidir le bâtiment, qui est une oeuvre majeure de l'architecte Victor Horta.