Ten einde de wijze van identificatie soepel te kunnen aanpassen aan de technologische evolutie, wordt aan de Minister van Financiën de bevoegdheid verleend om andere modaliteiten voor de certificering van de identiteit vast te stellen;
Afin de pouvoir adapter avec souplesse la méthode d'identification à l'évolution technologique, il est confié au Ministre des Finances la compétence de définir d'autres modes de certification d'identité;