Vertaling van "technische uitvoeringsnormen tegen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Comité voor de aanpassing aan de wetenschappelijke en technische vooruitgang van de richtlijn inzake de bescherming van water tegen verontreiniging door nitraten uit agrarische bronnen
Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique de la directive concernant la protection des eaux contre la pollution par les nitrates à partir de sources agricoles

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Om het ontstaan van parallelregelingen tegen te gaan, moeten zij ook, doordat zij worden geraadpleegd, nauw bij het gebeuren worden betrokken bij de opstelling van technische regulerings- en uitvoeringsnormen alsook van richtsnoeren en aanbevelingen, al blijft de primaire verantwoordelijkheid voor de vaststelling van die technische normen, richtsnoeren en aanbevelingen bij de Commissie en de ESMA berusten, overeenkomstig het bepaalde in deze verordening.
Pour éviter l’émergence de règles parallèles, les membres du SEBC devraient également être consultés au cours de l’élaboration des normes techniques de réglementation et d’exécution, ainsi que de celle d’orientations et de recommandations, bien qu’il appartienne au premier chef à la Commission et à l’AEMF d’adopter les normes techniques, orientations et recommandations, comme prévu par le présent règlement.

De ETA (EAEM) legt deze ontwerpen voor technische uitvoeringsnormen tegen 30 juni 2012 voor aan de Commissie.
L'AES (l'AEMF) soumet ces projets de normes techniques d'exécution à la Commission au plus tard le 30 juin 2012.

ESMA legt die ontwerpen van technische uitvoeringsnormen uiterlijk tegen .voor aan de Commissie.
L'AEMF soumet ces projets de normes techniques d'exécution à la Commission au plus tard le .

De ESMA legt die ontwerpen van technische uitvoeringsnormen uiterlijk tegen [datum invoegen] voor aan de Commissie".
L'AEMF soumet ces projets de normes techniques d'exécution à la Commission au plus tard le [insérer la date].

ESMA legt tegen 31 maart 2012 deze ontwerpen van technische uitvoeringsnormen aan de Commissie voor.
L’AEMF soumet ces projets de normes techniques d’exécution à la Commission au plus tard le 31 mars 2012.

De EAEM legt tegen [31 december 2011] ontwerpen voor die technische uitvoeringsnormen aan de Commissie voor.
L'AEMF soumet les projets de normes techniques d'exécution à la Commission au plus tard le [31 décembre 2011].

De ETA (EAEM) legt de Commissie tegen [31 december 2011] ontwerpen van technische uitvoeringsnormen voor.
L'AES (AEMF) soumet les projets de normes techniques d'exécution à la Commission au plus tard le [31 décembre 2011].