Vertaling van "technische tekstverbeteringen gaat " (Nederlands → Frans) :

De indiener van het amendement wijst erop dat het hier om louter technische tekstverbeteringen gaat : het woord zoals is geheel overbodig, maar deze correctie werd reeds aangebracht in de tekst aangenomen door de commissies van de Kamer.
L'auteur de l'amendement souligne qu'il s'agit en l'espèce de simples corrections techniques : le mot « zoals » est superflu, mais cette correction a déjà été apportée dans le texte adopté par les commissions de la Chambre.

Hij aanvaardt deze tekstverbeteringen als het enkel om een technische wijziging gaat.
Il accepte ces corrections de texte s'il ne s'agit que d'une modification technique.