Traduction de «technische hulp bedraagt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

technische samenwerking [ technische bijstand | technische hulp ]
coopération technique [ aide technique | assistance technique ]

technische bijstand | technische hulp
assistance technique | AT [Abbr.]

financiële en technische hulp
aide financière et technique | assistance financière et technique

Bureau voor technische hulp | TAB [Abbr.]
Bureau de l'assistance technique | BAT [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het definitieve bedrag na indexering dat in de begroting is opgenomen inclusief ongeveer EUR 1 miljoen voor technische hulp bedraagt EUR 2,788 miljard.
Le montant définitif, après indexation, inscrit au budget a été de 2.788 millions d'euros, y compris environ 1 million pour l'assistance technique.

Op vraag van het Instituut en binnen een termijn vastgesteld door het Instituut, welke ten hoogste vier maanden bedraagt, stellen de mobiele operatoren technische oplossingen voor om de bereikbaarheid per tekstbericht van de nooddiensten die ter plaatse hulp bieden, te verzekeren.
A la demande de l'Institut et dans un délai déterminé par l'Institut de quatre mois maximum, les opérateurs mobiles proposent des solutions techniques pour garantir l'accessibilité par message texte des services d'urgence offrant de l'aide sur place.

3. Financiële en technische samenwerking De hulp van de Gemeenschap bedraagt 0,1% van het BBP voor de middelen uit de begroting en 0,3% van het BBP voor de leningen van de EIB.
3. Coopération financière et technique L'aide communautaire a représenté 0,1% du PNB pour les fonds budgétaires et 0,3% du PNB pour les prêts BEI.