Overwegende dat de technische dienst van de provincie voorstelt om de waterloop Doornlaarloop te noemen met nr. 6.10.1, vermits de oorsprong wordt gesitueerd onmiddellijk stroomafwaarts de gemeenteweg Doornlaarlei, tussen de percelen kadastraal gekend Rumst afdeling 1, sectie A, nummers 322C en 321, en de eerste zijloop vormt van de waterloop nr. 6.10;
Considérant que le service technique de la province propose de donner le n° 6.10.1 au cours d'eau " Doornlaarloop" , étant donné que son origine est située immédiatement en aval du chemin communal " Doornlaarlei" entre les parcelles connues au cadastre sous le nom " Rumst, division 1, section A, numéros 322C et 321 et qu'il constitue le premier cours d'eau secondaire du cours d'eau n° 6.10;