Ondanks het feit dat er op politiek vlak nog gewacht moet worden op de ratificatie van het verdrag zijn de technische commissies reeds volop bezig waardoor Europa nader toezicht kan blijven houden op de financiële evolutie.
Bien que la ratification du traité n'ait pas encore abouti, les commissions techniques sont déjà en plein travail, de sorte que l'Europe peut continuer à surveiller de près l'évolution financière.
