Vertaling van "technisch uitvoerbare alternatieven " (Nederlands → Frans) :

indien het gebruik van technisch uitvoerbare en veilige alternatieven buitensporige kosten met zich mee zou brengen.
le recours à des solutions de substitution techniquement possibles et sûres entraînerait des coûts disproportionnés.

(a) de in bijlage V vastgestelde maximumhoeveelheden te wijzigen in het licht van de ontwikkelingen op de markt voor HFK's, daarmee samenhangende emissies en de beschikbaarheid van uitvoerbare, veilige, technische en economisch haalbare alternatieven op de markt; en
(a) modifiant les quantités maximales définies à l'annexe V en fonction de l'évolution du marché des HFC et des émissions y afférentes et de l'existence de substituts réalisables et fiables, ainsi que technologiquement et économiquement viables sur le marché; and

2° Overzicht van de voornaamste technisch uitvoerbare alternatieven die door de opdrachtgever werden onderzocht en opgave van de voornaamste redenen voor zijn keuze, rekening houdende met de milieueffecten.
2° Esquisse des principales solutions de substitution techniquement réalisables examinées par le maître de l'ouvrage et indication des principales raisons de son choix, eu égard aux effets sur l'environnement.