Traduction de «technisch kabinet volksgezondheid » (Néerlandais → Français) :

Naar aanleiding van het uitbrengen van het advies van de Raad gelijke kansen over de Gezondheidsenquête 2001 werd een opvolgingscomité samengesteld bestaande uit leden van het technisch kabinet Volksgezondheid en de genderspecialiste van het kabinet Algemeen Beleid.
À la suite de l'avis rendu par le Conseil pour l'égalité des chances sur l'Enquête de santé 2001, un comité de suivi a été mis en place. Au sein de celui-ci, on retrouve des membres du cabinet technique de la Santé publique ainsi que la spécialiste de la question des genres du cabinet des Affaires générales.

Het opvolgingscomité werd samengesteld en bestaat uit leden van het technisch kabinet Volksgezondheid en de genderspecialiste van het kabinet Algemeen Beleid.
Le comité de suivi a été constitué et se compose des membres du cabinet technique Santé publique et de la spécialiste sur les questions de genre du cabinet Politique générale.