Traduction de «technisch comité presentiegeld » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

technisch comité (EU) [ technisch comité EG ]
comité technique (UE) [ comité technique (CE) ]

Technisch Comité BT | Technisch Comité Telecommunicatie voor zakelijke doeleinden
Comité technique BT | Comité technique Télécommunications commerciales

Wetenschappelijk en Technisch Comité Euratom
Comité scientifique et technique de l'Euratom

Wetenschappelijk en Technisch Comité voor de visserij | WTCV [Abbr.]
comité scientifique et technique de la pêche | CSTP [Abbr.]

technisch comité
comité technique

Technisch comité voor zelfstandigen
Comité technique des travailleurs indépendants

technisch comité voor de preventie
comité technique de la prévention

Comité voor wetenschappelijk en technisch onderzoek [ CREST ]
comité de la recherche scientifique et technique [ CREST ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Naast een verplaatsingsvergoeding wordt er aan de leden van het Technisch Comité presentiegeld toegekend ten bedrage van 16.50 € vastgesteld tegen het indexcijfer 138.01 per vergadering.
Outre une indemnité de déplacement, il est accordé aux membres du Comité technique un jeton de présence de 16,50 € fixé à l'indice 138,01 par réunion.

Behalve een verplaatsingsvergoeding, wordt er per vergadering aan de leden van het Technisch Comité presentiegeld ten bedrage van € 16,50 toegekend, vastgesteld volgens het indexcijfer 138,01.
Outre une indemnité de déplacement, il est accordé aux membres du Comité technique un jeton de présence de € 16,50 fixé à l'indice 138,01 par réunion.

Naast een verplaatsingsvergoeding wordt er aan de leden van het Technisch Comité presentiegeld toegekend ten bedrage van 16.50 euro vastgesteld tegen het indexcijfer 138.01 per vergadering.
Outre une indemnité de déplacement, il est accordé aux membres du Comité technique un jeton de présence de 16,50 euro fixé à l'indice 138,01 par réunion.

Er wordt aan de leden van het Technisch Comité presentiegeld toegekend ten bedrage van euro 16,50 vastgesteld tegen het indexcijfer 138,01 per vergadering die ze effectief hebben bijgewoond.
Il est accordé aux membres du Comité technique un jeton de présence de euro 16,50 fixé à l'indice 138,01 par réunion à laquelle ils ont effectivement assisté.

« Evenwel worden het presentiegeld en de vergoeding voor verblijfkosten van de voorzitter van de technische comités per vergadering vastgesteld op één elfde van de jaarlijkse forfaitaire vergoeding van de voorzitter van het beheerscomité, zonder dat, op jaarbasis de laatstgenoemde vergoeding kan worden overschreden».
« Toutefois, les jetons de présence et les indemnités de frais de séjour des présidents des comités techniques sont déterminés, par réunion, à un onzième de l'indemnité forfaitaire annuelle du président du comité de gestion, sans pouvoir dépasser sur une base annuelle, cette dernière indemnité».