Traduction de «technieken voor draadloze » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Draadloze internettoegang | Draadloze toegang tot internet
accès sans fil à l'internet | ASFI | internet sans fil

technieken toepassen om motivatie van patiënten te doen toenemen | technieken toepassen om motivatie van patiënten te verbeteren | technieken gebruiken om motivatie van patiënten te verhogen | technieken toepassen om motivatie van patiënten te vergroten
employer des techniques pour accroître la motivation des patients

technieken gebruiken om een habitat te onderzoeken | technieken gebruiken om een leefgebied in kaart te brengen | technieken gebruiken om een habitat in kaart te brengen | technieken gebruiken om een leefgebied te onderzoeken
utiliser des techniques de relevé d'habitats

technieken om graffiti te verwijderen | technieken ter verwijdering van graffiti | technieken voor de verwijdering van graffiti | technieken voor graffitiverwijdering
techniques de nettoyage de graffitis

draadloze bedrijfstelefooncentrale | draadloze PABX
autocommutateur sans fil | PABX sans fil

Cut off procedures | Technieken tot scheiding der boekjaren
procédures de séparation des exercices

Draadloze microfoon
microphone émetteur | microphone HF | microphone sans fil

administratieve methoden en technieken
méthodes et techniques administratives

draadloze aansluitleiding
ligne sans fil

digitale Europese draadloze telecommunicatie | DECT [Abbr.]
tétécommunications numériques sans fil européennes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

— de toename van de RFID chips en de technieken voor draadloze korteafstandscommunicatie (bluetooth);
— la multiplication des puces RFID et des techniques de communication à courtes distances sans fil (bluetooth);

3. « Wardriving » is een verzamelnaam voor een heel aantal technieken die gebruikt kunnen worden om via draadloze verbindingen in dergelijke netwerken binnen te dringen.
3. Le « wardriving » est une dénomination commune pour tout un nombre de techniques susceptibles d'être utilisées afin de pénétrer dans les réseaux en question par le biais de connexions sans fil.

Door zijn bedrevenheid met digitale technieken te combineren met een sterke positie in mobiele communicatie kan Europa de leiding nemen in de volgende grote sprong naar een draadloze internetwereld".
En combinant sa maîtrise du numérique et sa force dans les communications mobiles, l'Europe pourra figurer en tête dans le prochain grand bond en avant vers l'internet sans fil".

Aansluiting van abonnees door middel van draadloze technieken.
Raccordement d'abonnés au moyen de techniques sans fil.

In Zweden, Zwitserland en andere landen hebben experimenten plaats van lokale netten, waar de abonnees aangesloten worden door middel van draadloze technieken.
En Suède, en Suisse et dans d'autres pays, on expérimente sur des réseaux locaux le raccordement d'abonnés au moyen de techniques sans fil.

Er bestaan wel technieken die het mogelijk maken de privé-gegevens te beschermen tegen degenen die de draadloze netwerken trachten binnen te dringen.
Il existe des techniques permettant de protéger les données à caractère privé contre ceux qui tentent de pénétrer sur les réseaux sans fil.

Beklemtoont de noodzaak van meer onderzoeksactiviteiten, met name inzake beveiligingsmechanismen en hun interoperabiliteit, betrouwbaarheid en bescherming van netwerken, geavanceerde cryptografie, technieken voor een betere bescherming van de privé-sfeer en beveiliging op het gebied van draadloze communicatie;
souligne la nécessité d'entreprendre davantage de recherches, notamment sur les mécanismes de sécurité et leur interopérabilité, sur la fiabilité et la protection des réseaux, sur la cryptographie de pointe, sur les technologies servant à renforcer la confidentialité et sur la sécurité des communications sans fil;