Het is uiteraard niet vreemd dat die uitgebrachte taxatievoorstellen worden betwist, dat tegen al deze opeenvolgende belastingaanslagen naderhand ook bezwaarschriften worden ingediend en dat die zaken later eveneens aanhangig worden gemaakt bij de fiscale kamers van de rechtbanken van eerste aanleg.
Naturellement, il ne faut pas s'étonner que certains contribuables contestent les propositions de taxation, qu'ils introduisent des réclamations contre tous ces avis d'imposition successifs et qu'ils aillent jusqu'à saisir les chambres fiscales des tribunaux de première instance.
