Vertaling van "task forces ingericht die onderstaande cijfers hebben " (Nederlands → Frans) :

Als voorbereiding op deze prézones werden wel Task Forces ingericht die onderstaande cijfers hebben verzameld.
En préparation à ces prézones, des Task Forces ont néanmoins été créées et ont recueilli les chiffres ci-après.

De cijfers zijn ook verzameld via de Task Forces en hebben betrekking op het jaar 2009.
Les chiffres ont également été recueillis par les Task Forces et se rapportent à l’année 2009.

Op basis van hetzelfde artikel 8.3 volgen hierbij de door de lokale politie opgestelde cijfers:[GRAPH: 2009201014797-16-119-nl] De vastgestelde overtredingen hebben betrekking op alle andere oorzaken van onoplettendheid dan het gebruik van de gsm. 4. Er is overleg met Justitie in het kader van de Federale Commissie voor de Verkeersveiligheid, de Task Force Verkeersveiligheid en andere werkgroepen met betrekking tot de regelgeving inzake verkeersveiligheid.
Sur base de ce même article 8.3, les chiffres fournis par la police locale sont les suivants:[GRAPH: 2009201014797-16-119-fr] Les infractions constatées visent toutes les sources de distraction autres que portant sur l'usage du GSM. 4. La concertation avec la Justice a lieu dans le cadre de la Commission fédérale pour la Sécurité routière, de la Task Force Sécurité routière et des groupes de travail concernant la réglementation de sécurité routière.