De Task Force hanteert een definitie die tevens gebaseerd is op de principes en ethische normen van de verklaring van Rio de Janeiro (8) , waarbij zij zich systematisch baseren op de 5 meest omvattende principes.
La task force emploie une définition qui s'aussi également des principes et des normes éthiques de la déclaration de Rio de Janeiro (8) et qui se base systématiquement sur les 5 principes les plus généraux de cette déclaration.