Wanneer we de geldende tarieven (d.d. februari 2010) vergelijken met de nieuwe (december 2013), is het een nuchtere vaststelling dat, ongeacht de snel voortschrijdende technologische evoluties op dit punt, de tarifering per drager nagenoeg identiek is gebleven.
Si nous comparons les tarifs en vigueur (qui datent de février 2010) avec les nouveaux (décembre 2013), force est de constater qu'objectivement, indépendamment de l'évolution technologique rapide dans ce domaine, la tarification par support est restée à peu près identique.
