De Commissie is van mening dat de verlaagde tarieven momenteel facultatief moeten blijven, omdat dit element nauw verbonden is met de begrotingsstrategieën van de lidstaten en de organisatie van hun overheidsfinanciën.
La Commission considère qu'il y a lieu, pour l'instant, de conserver le caractère facultatif des taux réduits car cet élément est intimement lié aux choix budgétaires des États membres et à l'organisation de leurs finances publiques.
