Deze concessies, die naast een verhoging van de tariefcontingenten werden toegekend, voorzien in een geleidelijke vermindering (tot nul) van de douanerechten binnen deze contingenten.
Ces concessions, qui s'accompagnent d'une augmentation des contingents tarifaires, prévoient une réduction progressive (jusqu'à un taux nul) des droits de douane dans le cadre de ces contingents.