2. Sedert zijn aanhouding werden talrijke consulaire initiatieven genomen om zijn hechtenis draaglijker te maken en om de gerechtsprocedure voort te helpen.
2. Depuis son arrestation, de nombreuses initiatives consulaires ont été entreprises pour améliorer les conditions de détention et pour accélérer la procédure judiciaire.
