Traduction de «talrijke burgers moesten » (Néerlandais → Français) :

Talrijke burgers moesten hun geboortegrond ontvluchten vanwege het conflict en de kolonisatie van Palestijns gebied door Israël.
Nombre des civils ont du quitter leurs terres suite au conflit et à la colonisation des territoires palestiniens par Israël.

De tijd dat burgers steeds dezelfde informatie op talrijke formulieren moesten opschrijven, ligt hopelijk al lang achter ons.
L'époque où les citoyens devaient systématiquement recopier les mêmes informations sur de nombreux formulaires appartient, espérons-le, au passé.